Désir d'apprendre le Néerlandais + apprendre la langue par le DialoguE  + contenu sur mesure + 1 semaine ou 2 week-ends de cours de Néerlandais en immersion totale = apprentissage garanti :

Méthode centrée sur la communication et la pratique du Néerlandais vivant.  Des profs néerlandophones parfaitement bilingues conscients des difficultés spécifiques qu'ont les francophones à apprendre le Néerlandais. Notre approche vous garantit des résultats spectaculaires et fiables.

Selon votre niveau de départ vous apprennez le Néerlandais, l'approfondissez ou le perfectionnez en une semaine ou 2 week-ends.

A l'aide de rapports, comptes rendus ou autres textes que vous avez besoin de comprendre et dont vous voulez pouvoir parler en Néerlandais vous apprenez le vocabulaire qui vous intéresse vraiment.

Vous évitez à traduire mot à mot. Vous apprennez d'emblée à parler en phrases bien construites avec une bonne prononciation.

Apprendre le Néerlandais par la conversation et le DialoguE (voir pour plus de détails : méthode de cours de Néerlandais) vous enseigne la langue de la façon la plus naturelle possible : comme vous avez appris votre langue maternelle. Vous devenez intarissable en Néerlandais sur tout les sujets qui vous intéressent.

Apprendre le Néerlandais comprend bien évidemment les structures de base du Néerlandais et au fur et à mesure plus de nuances. Vous les assimilerez avec moins d'effort. grâce à l'accompagnement d'un professeur privé. Les conversations et les échanges porteront sur des thèmes qui vous passionnent.

Grâce au DialoguE au cours de ces conversations naturelles et passionnantes au sujet des thèmes qui vous intéressent vraiment, vous intégrez les structures de base du Néerlandais plus inconsciemment mais combien plus durablement.

Apprendre le Néerlandais :

Nos cours de Néerlandais tout en vous enseignant le Néerlandais standard vous familiarisent dès le début avec la compréhension des différents accents.

Vous apprennez à parler avec un accent correct en phrases correctes. Aspects auxquels les Néerlandophones tiennent tant pour apprécier, voire évaluer, votre niveau.

Apprendre seulement le Néerlandais ne suffit pas : connaître la culture et la mentalité des néerlandophones est tout aussi important pour de bons contacts professionnels et privés avec ces gens du Nord beaucoup plus directs en affaires et en privé.

Vous rencontrerez au repas du soir des représentants du milieu socioculturel local à qui vous pourrez demander tout ce que vous avez toujours voulu savoir pour comprendre les néerlandophones.

Le contenu sur mesure c'est le vocabulaire qu'il vous faut.  Il est là dans les rapport, textes, comptes rendus que vous devrez pouvoir comprendre et dont vous apporterez un échantillon. Il surgira tout naturellement dans la conversation concernant vous-même et votre travail : vos projets, vos responsabilités, votre environnement professionnel, vos intérêts, vos objectifs, ... mais aussi votre famille, vos loisirs, vos valeurs,  vos préoccupations ... Bref toutes ces raisons pour lesquelles vous avez besoin d'apprendre le Néerlandais.

Les explications / corrections prennent la forme d'un accompagnement centré sur vous et le Néerlandais que vous recherchez. Ce feedback s'intègre tout naturellement à la conversation et vous aide à reformuler avec aisance vos idées en un Néerlandais plus correct..

La répétition naturelle au cours d'une conversation naturelle, la juste structure, les mots plus et moins fréquents, la différence entre le grammaticalement correct et ce qui se dit couramment, les synonymes, les autres façons de le dire, ... .

Tout cela, lors des conversations, rend l'apprentissage du Néerlandais non seulement intéressant et utile mais surtout passionnant.

Quel genre de cours? Comment apprendre le Néerlandais quand on est francophone ?   Il vous faut une méthode spécialement conçue pour francophones: Apprendre le Néerlandais ou une autre langue germanique n'est pas évident pour un francophone. C'est pourquoi notre méthode est différente selon que votre langue maternelle est le Français, l'Anglais ou l'Allemand. Seul un prof privé uniquement là pour vous peut s'adapter à vous et à vos difficultés et exploiter vos talents. C'est ce qui rend l'apprentissage plus facile et la méthode plus efficace.   Le Néerlandais est très différent du Français: Le Français est une des langues dont la gamme de sons est assez restreinte. Vous avez besoin d' un entrainement spécifique afin de reconnaître et de pouvoir reproduire ces sons Néerlandais qui n'existent pas en Français.

La syntaxe française permet de saisir l'essentiel de ce que l'autre va dire dès les débuts de la phrase.

La structure type de la phrase néerlandaise nécessite d'attendre la fin de la phrase.

L'accent tonique du mot français se trouve invariablement sur la dernière syllabe.

En Néerlandais c'est rarement le cas. En Néerlandais la mélodie de la phrase est beaucoup plus importante!

Vu des problèmes spécifiques que vous avez à apprendre le Néerlandais étant francophone (structures de phrases étranges, accent tonique variable, prononciation de sons qui en Français n'existent pas, langage plus imagé ....) -  vous avez tout intérêt à avoir vos cours de Néerlandais avec un prof privé, expérimenté, parfaitement bilingue, conscient de ces différences et difficultés.

Selon vos besoins, des leçons plus centrées sur la prononciation et l'intonation seront insérées.

Apprendre le Néerlandais tout en apprenant à comprendre la mentalité Néerlandophone:

Lors des conversations plus informelles à table ou lors des pauses vous apprendrez le Néerlandais courant et le vocabulaire général. Le soir nous invitons pour vous des convives du monde socioculturel local. Vous pouvez les poser toutes les questions que vous vous posez concernant le Néerlandais, la culture et mentalité néerlandaise.

Apprendre le Néerlandais qui vous intéresse :

D'autre part, il y a aussi des DVD en Néerlandais à votre disposition ou les programmes sur CANVAS, les chaînes néerlandophones et, pourquoi pas? quelque lecture divertissante d'articles qui vous intéressent dans un des grands journaux néerlandophones à votre disposition.

Par ailleurs les thèmes qui vous intéressent dans ces programmes télé ou dans ces journaux pourront  - tout comme la documentation professionnelle en Néerlandais que vous aurez apportée -  servir de base à vos leçons. Ces textes contiennent les sujets et le vocabulaire utile pour pouvoir communiquer en Néerlandais.

La révision de programmes télé / vidéo servira à approfondir cette connaissance du Néerlandais de niveau courant. (Certains journaux télévisés s'organisent pour utiliser de préférence les quelques 2000 mots les plus courants). 

Des tâches centrées sur la reformulation ou se rapprochant  - tout en restant des conversations naturelles -  des tâches que vous aurez à accomplir en Néerlandais, vous apportent les connaissance et la confiance en vous-même dont vous avez besoin.

Apprendre le Néerlandais vite et bien est seulement possible en cours privés sur mesure :

Le séjour linguistique cours de Néerlandais par le DialoguE, prof "native " parfaitement bilingue, cela vous offre l'occasion d'apprendre le Néerlandais d'une façon naturelle, intensive et passionnante.

Votre professeur privé connaît, apprécie et aime les francophones, il connaît le monde de l'entreprise et possède une culture générale très étendue.

Ce professeur expérimenté prend le repas de midi avec vous. Vous prenez la pause avec lui. Ce sont des occasions naturelles de plus pour parler et de converser en Néerlandais, pour apprendre le Néerlandais de façon naturelle dans une situation naturelle.

Le soir, lors d'un repas plus long, vous rencontrerez  des personnalités locales, échevin, président d'association culturelle, responsable d'une maison du travail, managers, profs, syndicalistes, .... . Tout en vous rencontrant et en échangeant avec vous, ils vous corrigeront et vous familiariseront avec le Néerlandais vivant. Une occasion de plus de rencontrer des Néerlandophones de qualité. Et, de comprendre plus du mode de pensée et d'être des néerlandophones, leurs valeurs et leur mentalité, leurs habitudes et leurs coutumes.

Apprendre le Néerlandais vite et bien, sans effort inutile, d'une façon toute naturelle qui réveille en vous la capacité de tout humain à apprendre les langues ? Cela se fait de la façon la plus efficace, la plus rapide et la plus facile au détour d'un DialoguE vrai.

Une semaine ou 2 week-ends pour apprendre le Néerlandais, l'approfondir ou le perfectionner. Les choix possibles :
	1. La semaine intensive de 5 ou 6 leçons sur mesure. Cours de Néerlandais : 5 ou 6 leçons privées personnalisées par jour, soit 3h45 ou 4h30 de cours. Conversations naturelles en Néerlandais avec corrections lors des pauses et repas de midi et du soir : 4h Travail personnel de révision : 2 à 3 h. Total : 9 à 11h30 par jour pour apprendre le Néerlandais, soit 50 ou 55h d'apprentissage intensif. Les cours de Néerlandais commencent à 9h. Pause café de 10h30 à 11h. Repas et pause promenade de 12h30 à 14h. Cours de Néerlandais de 14h à 14h45 ou 15h30. Vous avez une plage de liberté de 14h45 ou de 15h30 à 18h30 (repas du soir jusqu'à 20h30).
Cela vous permet de répartir votre temps libre entre révision, repos (ça décante!) et découverte des environs, un peu de sport, etc. Selon ce qui vous détend le mieux. La semaine intensive de cours de Néerlandais vous permettra des progrès significatifs, voire étonnants, bien au delà de vos espérances. Vous aurez tout le temps dont vous avez aussi besoin pour décanter et intégrer le Néerlandais que vous apprenez. Cet équilibre travail / détente est très important pour un résultat optimal.     Plus d'infos ? Nous contacter ou par téléphone 060 456 497.                                     2. La semaine très intensive de 7 ou 8 leçons de Néerlandais sur mesure par jour. Cours de Néerlandais : 7 ou 8 leçons privées personnalisées par jour, soit 5h15 ou 6h de cours. Conversations naturelles en Néerlandais avec corrections lors des pauses et repas de midi et du soir : 4h Travail personnel de révision : 2 à 3 h Total : 11h15 à 13 h par jour pour apprendre le Néerlandais, soit 56 ou 65h d'apprentissage intensif. Les cours de Néerlandais commencent à 9h. Pause café de 10h30 à 11h. Repas et pause promenade de 12h30 à 14h. Cours de Néerlandais de synthèse du jour de 14h à 14h45 ou 15h30. Vous êtes libre de 16h45 ou de 17h30 à 18h30 (repas du soir jusqu'à 20h30). Cela vous laisse peux de temps libre. C'est pourquoi nous vous proposons ce programme que si vous préférez révisionner avec un professeur. Ainsi les 2 à 3 heures de travail personnels se libèrent et vous permettent de vous reposer (ça intègre l'appris!),   de découvrir les environs, un peu de sport etc. selon ce qui vous détend le mieux. Cette semaine très intensive de cours de Néerlandais vous permettra des progrès plus significatifs, bien au-delà de vos espérances. Sauvegardez cependant  le temps dont vous avez besoin pour décanter et intégrer le Néerlandais que vous apprenez ! Cet équilibre travail / détente est très important pour un résultat optimal.     Plus d'infos ? Nous contacter (courriel) ou 060 456 497 (le prof)

3. Le ou les 2 week-ends très intensifs, 8 leçons de Néerlandais privées personnalisées sur mesure les samedi et dimanche.

Cours de Néerlandais : 8 leçons personnalisées les samedi et dimanche, soit 16 leçons privées 12h effectifs de cours.

Conversations naturelles en Néerlandais avec corrections lors des pauses et repas de midi et du soir et du petit déjeuner du dimanche : 8h

Travail personnel de révision : 2 à 3 h

Total : 22 à 23h intensives pour apprendre le Néerlandais,

Les cours de Néerlandais commencent le samedi à 9h.

cours de Néerlandais, 2 leçons de 9h30 à 11h

pause café de 11h à 11h30

cours de Néerlandais, 2 leçons de 11h30 à 13h

repas et pause promenade de 13h à 14h30.

cours de Néerlandais, 2 leçons de 14h30 à 16h.

pause de 16h à 16h30

révision accompagnée, de 16h30 à 18h

à 18h30 repas du soir en compagnie du professeur jusqu'à 20h30.

après 20h30: révision personnelle (écoute d'une cassette personnalisée enregistrée par le professeur).

Dimanche : même schéma jusqu'à 18h.

Plus d'infos ? Nous contacter (courriel) ou 060 456 497 (le prof)   

Il est aussi possible (et tout aussi efficace) d'étaler votre immersion totale dans le Néerlandais sur plusieurs périodes de 2 journées. Le plus important est que pendant ces journées vous vous libériez le plus possible. Plus vous évitez, lors de ces journées de cours privés personnalisés, de lire, d'écouter ou de parler Français, plus votre immersion dans le Néerlandais sera réussie, plus vite votre cerveau s'adaptera et saisira le mode de parler et de penser Néerlandophone. Vous commencerez même à rêver en Néerlandais !

Quel est la durée nécessaire pour apprendre le Néerlandais, l'approfondir ou le perfectionner ?

Pour apprendre le Néerlandais, approfondir ou perfectionner votre Néerlandais selon notre méthode active axée sur la communication une semaine ou 2 week-ends peuvent suffire.

Si vous partez de zéro vous pourrez vous débrouiller en Néerlandais après une semaine, le parler correctement après 2 semaines et couramment après 3 semaines de 6 leçons.

Une semaine ou 2 week-ends de nos cours de Néerlandais privés sur mesure vous apportent autant, voire plus, qu'une année de cours de hebdomadaires de Néerlandais.

Un week-end intensif peut même suffire à remettre votre Néerlandais à niveau, à réveiller vos connaissances ensevelies par le manque de pratique.

Cette semaine ou ces week-ends ne suffissent bien évidemment pas à elles seules. Il est rarement utile de suivre ces semaines l'une après l'autre. Une pause d'au moins 1 mois entre les semaines ou de 15 jours entre les week-ends est idéal pour les non débutants.

Il reste nécessaire, si vous voulez sauvegarder l'acquis, à vous créer après ou entre les séjours DialoguE des occasions quotidiennes pour entretenir et élargir votre compréhension et votre pratique du Néerlandais.

Par exemple:

• en vous trouvant parmi vos collègues ou amis, un coach prêt à vous corriger,

• en vous inscrivant à un club nature ou sportif néerlandophone,

• selon votre niveau en vous abonnant à "Wablieft" (le journal hebdomadaire pour ceux qui désirent apprendre le Néerlandais) ou un journal de votre choix.

• en écoutant à la maison ou en voiture vers votre travail "Voor de dag" un programme d'infos

• en regardant des programmes télé néerlandophones qui vous intéressent,

• en regardant des fDVD néerlandophones en Néerlandais et recourir aux sous-titres en Néerlandais en cas de besoin.

• etc. 

Plus d'infos ? Nous contacter (courriel) ou 060 456 497 (le prof).